教科書にないリアル会話の訳文
某生徒さんの依頼
中国語の訳文：
原文
今日は晴れているし、
子供は学校で、家仕事も終えたので、
一緒にどうですか？
せっかくのお誘いなのだけど、
このところ、
時間が取れないの。だから、いけないの。
明日、家から南に向かって徒歩15分の所にある公民館で、
雨だったら、タクシーで行くつもりだけど・・・
訳文
今天天气很好。
孩子们去了学校，
家务也做完了。
还有秋天穿的裤子。
我们一起去，好吗？
对不起，可我去不了。
因为最近我很忙，没时间。
谢谢你的邀请。
明天我要去公民馆教日语。
公民馆在离我家往南走15分钟的地方。
如果下雨，我想坐出租车去。
無料体験レッスンのお申し込み